{"id":24111,"date":"2022-07-10T14:25:58","date_gmt":"2022-07-10T12:25:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/twinning-tussen-sint-pietersschool-in-mechelen-en-bonsi-school-in-ndali\/"},"modified":"2022-07-10T14:29:58","modified_gmt":"2022-07-10T12:29:58","slug":"jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/","title":{"rendered":"Jumelage entre l&rsquo;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&rsquo;\u00e9cole Bonsi de N&rsquo;Dali"},"content":{"rendered":"\n<p>Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ? La r\u00e9ponse est simple\u00a0: il suffit de mettre ces deux mondes en contact l&rsquo;un avec l&rsquo;autre et de stimuler la communication entre les personnes. C&rsquo;est l&rsquo;objectif du projet de jumelage : faire collaborer des \u00e9coles d&rsquo;ici en Belgique avec des \u00e9coles de l\u00e0-bas au B\u00e9nin. L&rsquo;ampleur de cette coop\u00e9ration d\u00e9pendra des \u00e9coles elles-m\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"682\" src=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_1200.jpg\" alt=\"Twinning Sint-Pietersschool en Bonsi school\" class=\"wp-image-24107\" srcset=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_1200.jpg 1200w, https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_1200-300x171.jpg 300w, https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_1200-768x436.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dirk Letens, directeur de l&rsquo;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines, a \u00e9t\u00e9 le premier \u00e0 penser \u00e0 un jumelage entre son \u00e9cole et une \u00e9cole primaire du B\u00e9nin, en Afrique occidentale. Gr\u00e2ce au soutien de la Fondation Hubi&amp;Vinciane, une bonne entente a \u00e9t\u00e9 rapidement trouv\u00e9e. L\u2019\u00e9cole Saint-Pierre souhaitait principalement travailler sur l&rsquo;alimentation saine et la culture de l\u00e9gumes. Le personnel de notre Fondation est alors parti \u00e0 la recherche d&rsquo;une \u00e9cole au B\u00e9nin qui travaille intensivement sur ce sujet. Apr\u00e8s quelques recherches, l&rsquo;\u00e9cole Bonsi de N&rsquo;Dali a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e. Le directeur, Marius, a tout de suite \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enthousiaste.<\/p>\n\n\n\n<p>Une premi\u00e8re r\u00e9union des deux directeurs a suivi assez rapidement, en septembre 2021, via What&rsquo;s app. Ils ont \u00e9labor\u00e9 un plan de coop\u00e9ration et soumis leur projet \u00e0 Scholenbanden. Les subventions de Scholenbanden sont bien s\u00fbr les bienvenues pour r\u00e9aliser leurs nombreux projets.<\/p>\n\n\n\n<p>Des cartes bricol\u00e9es par les enfants et des petits cadeaux ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s entre Malines et le B\u00e9nin. Ce sont les b\u00e9n\u00e9voles de la Fondation Hubi&amp;Vinciane qui, gr\u00e2ce \u00e0 leurs visites r\u00e9guli\u00e8res au B\u00e9nin, se sont pr\u00eat\u00e9 au jeu de facteur entre les \u00e9coles. L\u2019\u00e9cole Saint-Pierre a \u00e9galement envoy\u00e9 du mat\u00e9riel pour travailler dans le potager et des graines de plantes. Des photos et des vid\u00e9os ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es. Les \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00e9cole Saint-Pierre ont fait l\u2019effort de se pr\u00e9senter en fran\u00e7ais \u00e0 leurs camarades b\u00e9ninois dans des courts m\u00e9trages divertissants. Les \u00e9l\u00e8ves du B\u00e9nin pour leur part ont \u00e9galement r\u00e9alis\u00e9 de belles vid\u00e9os qui ont \u00e9t\u00e9 transmises \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Saint-Pierre par l\u2019interm\u00e9diaire de la fondation Hubi&amp;Vinciane.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"656\" src=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_01_1200.jpg\" alt=\"Twinning Sint-Pietersschool en Bonsi school\" class=\"wp-image-24104\" srcset=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_01_1200.jpg 1200w, https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_01_1200-300x164.jpg 300w, https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_01_1200-768x420.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le point culminant de cette premi\u00e8re ann\u00e9e de coop\u00e9ration a sans aucun doute \u00e9t\u00e9 la visite, fin mai, de Dirk Letens et de deux enseignantes, Annelies Vander Aa et Liesbeth Van Looken, \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Bonsi. Marius, le directeur sur place, ne s&rsquo;attendait pas \u00e0 ce que cela se passe si vite. Ce fut une exp\u00e9rience sp\u00e9ciale et captivante pour tout le monde. Dans le film pr\u00e9sent\u00e9 ci-dessous, les directeurs d&rsquo;\u00e9cole et les enseignants partagent leurs premi\u00e8res impressions.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux \u00e9coles sont bien d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 collaborer encore longtemps. L&rsquo;\u00e9change ne fait que commencer. De nombreux accords ont \u00e9t\u00e9 conclus. Dans une prochaine \u00e9tape, en 2022-2023, le directeur et les coll\u00e8gues de l&rsquo;\u00e9cole Bonsi rendront visite \u00e0 leurs coll\u00e8gues de Malines. A suivre, donc.<\/p>\n\n\n\n<p>Les \u00e9tablissements d&rsquo;enseignement primaire, secondaire ou sup\u00e9rieur qui souhaitent r\u00e9aliser un jumelage avec une \u00e9cole au B\u00e9nin ou qui sont int\u00e9ress\u00e9s par d&rsquo;autres projets de notre Fondation peuvent toujours contacter notre Fondation \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:chris@hubi-vinciane.be\">chris@hubi-vinciane.be<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"VISITE DE L&#039;ECOLE SAINT PIERRE DE MALINES AU BENIN\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZwyRaj2PucI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ? <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":24100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,7],"tags":[481,159,179],"class_list":["post-24111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-tous-les-messages","tag-2022-fr","tag-education","tag-voyage-dimmersion"],"acf":{"news_items":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jumelage entre l&#039;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&#039;\u00e9cole Bonsi de N&#039;Dali - Fondation Hubi &amp; Vinciane -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jumelage entre l&#039;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&#039;\u00e9cole Bonsi de N&#039;Dali - Fondation Hubi &amp; Vinciane -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Hubi &amp; Vinciane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-10T12:25:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-10T12:29:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jan Maryssael\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HubiVinciane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HubiVinciane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jan Maryssael\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jan Maryssael\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385\"},\"headline\":\"Jumelage entre l&rsquo;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&rsquo;\u00e9cole Bonsi de N&rsquo;Dali\",\"datePublished\":\"2022-07-10T12:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-10T12:29:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\"},\"wordCount\":585,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg\",\"keywords\":[\"2022\",\"Education\",\"Voyage d&#039;immersion\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ducation\",\"Tous les Messages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\",\"name\":\"Jumelage entre l'\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l'\u00e9cole Bonsi de N'Dali - Fondation Hubi &amp; Vinciane -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-10T12:25:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-10T12:29:58+00:00\",\"description\":\"Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg\",\"width\":500,\"height\":333,\"caption\":\"Twinning Sint-Pietersschool en Bonsi school\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jumelage entre l&#8217;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&#8217;\u00e9cole Bonsi de N&#8217;Dali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/\",\"name\":\"Fondation Hubi &amp; Vinciane\",\"description\":\"Travailler sur un r\u00eave avec le B\u00e9nin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Stichting Hubi & Vinciane\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg\",\"width\":150,\"height\":94,\"caption\":\"Stichting Hubi & Vinciane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/\",\"https:\/\/x.com\/HubiVinciane\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hubivinciane\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stichting-hubi-vinciane\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9L4bT5gkEJ2Eut5cmQwtOw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385\",\"name\":\"Jan Maryssael\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jumelage entre l'\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l'\u00e9cole Bonsi de N'Dali - Fondation Hubi &amp; Vinciane -","description":"Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Jumelage entre l'\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l'\u00e9cole Bonsi de N'Dali - Fondation Hubi &amp; Vinciane -","og_description":"Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ?","og_url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/","og_site_name":"Fondation Hubi &amp; Vinciane","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/","article_published_time":"2022-07-10T12:25:58+00:00","article_modified_time":"2022-07-10T12:29:58+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jan Maryssael","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HubiVinciane","twitter_site":"@HubiVinciane","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jan Maryssael","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/"},"author":{"name":"Jan Maryssael","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385"},"headline":"Jumelage entre l&rsquo;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&rsquo;\u00e9cole Bonsi de N&rsquo;Dali","datePublished":"2022-07-10T12:25:58+00:00","dateModified":"2022-07-10T12:29:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/"},"wordCount":585,"publisher":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg","keywords":["2022","Education","Voyage d&#039;immersion"],"articleSection":["\u00c9ducation","Tous les Messages"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/","name":"Jumelage entre l'\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l'\u00e9cole Bonsi de N'Dali - Fondation Hubi &amp; Vinciane -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg","datePublished":"2022-07-10T12:25:58+00:00","dateModified":"2022-07-10T12:29:58+00:00","description":"Comment rapprocher deux mondes diff\u00e9rents ? Comment faire en sorte que cet autre monde ne soit pas une r\u00e9alit\u00e9 lointaine ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#primaryimage","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg","contentUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20220710_Twinning_Sint-Pietersschool_Bonsi_03_500x333.jpg","width":500,"height":333,"caption":"Twinning Sint-Pietersschool en Bonsi school"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/jumelage-entre-lecole-saint-pierre-a-malines-et-lecole-bonsi-de-ndali\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jumelage entre l&#8217;\u00e9cole Saint-Pierre \u00e0 Malines et l&#8217;\u00e9cole Bonsi de N&#8217;Dali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/","name":"Fondation Hubi &amp; Vinciane","description":"Travailler sur un r\u00eave avec le B\u00e9nin","publisher":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization","name":"Stichting Hubi & Vinciane","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg","contentUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg","width":150,"height":94,"caption":"Stichting Hubi & Vinciane"},"image":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/","https:\/\/x.com\/HubiVinciane","https:\/\/www.instagram.com\/hubivinciane\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stichting-hubi-vinciane","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9L4bT5gkEJ2Eut5cmQwtOw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385","name":"Jan Maryssael"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24114,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24111\/revisions\/24114"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}