{"id":35589,"date":"2026-03-28T13:55:26","date_gmt":"2026-03-28T12:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/verslag-van-een-medische-missie-met-impact\/"},"modified":"2026-03-28T14:02:24","modified_gmt":"2026-03-28T13:02:24","slug":"compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/","title":{"rendered":"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact"},"content":{"rendered":"\n

Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique dans les h\u00f4pitaux de Boko et de Papan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Notre \u00e9quipe se composait du Dr Stijn Hermans de l\u2019AZ Diest, du Dr Thomas Mulier, de l\u2019infirmi\u00e8re en chef Tatiana Lurquin de l\u2019H\u00f4pital du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Louvain, de l\u2019anesth\u00e9siste local ainsi que de nos coll\u00e8gues m\u00e9decins b\u00e9ninois Yves et Cyrille.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Des consultations aux op\u00e9rations<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Au cours de cette mission, nous avons re\u00e7u une quarantaine de patients en consultation et r\u00e9alis\u00e9 18 interventions chirurgicales.<\/p>\n\n\n\n

Nous avons principalement soign\u00e9 des enfants souffrant de pathologies orthop\u00e9diques s\u00e9v\u00e8res. Il s\u2019agissait notamment de pieds bots chez de tr\u00e8s jeunes enfants de 0 \u00e0 2 ans, ainsi que de d\u00e9formations marqu\u00e9es des jambes, comme les jambes arqu\u00e9es et les genoux en valgus. La traumatologie a \u00e9galement occup\u00e9 une place importante. Nous avons ainsi pris en charge plusieurs fractures complexes de l\u2019hum\u00e9rus ayant mal consolid\u00e9. Nous avons aussi trait\u00e9 quelques malformations cong\u00e9nitales plus rares, comme la polydactylie.<\/p>\n\n\n\n

Une pr\u00e9paration solide, une collaboration pr\u00e9cieuse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019un des grands atouts de cette mission a \u00e9t\u00e9 l\u2019excellente pr\u00e9paration assur\u00e9e par nos coll\u00e8gues locaux. Gr\u00e2ce \u00e0 leur engagement, nous avons pu commencer \u00e0 travailler d\u00e8s notre arriv\u00e9e et assurer d\u00e9j\u00e0 de nombreuses consultations \u00e0 Papan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

La premi\u00e8re partie de la mission s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 Boko, la seconde \u00e0 Papan\u00e9. Une fois encore, nous avons mesur\u00e9 \u00e0 quel point une collaboration \u00e9troite avec les m\u00e9decins locaux est essentielle. Leur connaissance des patients, leur engagement et leur pr\u00e9paration pratique nous ont permis de travailler efficacement et d\u2019accomplir beaucoup en peu de temps. \u00c0 Papan\u00e9, nous avons \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement impressionn\u00e9s par l\u2019enthousiasme du Dr Cyrille. Avec le Dr Yves, ce fut un plaisir de collaborer \u00e0 nouveau, comme lors des missions pr\u00e9c\u00e9dentes, dans une atmosph\u00e8re chaleureuse et de confiance.<\/p>\n\n\n\n

Une dynamique m\u00e9dicale et humaine forte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Parall\u00e8lement, dans les m\u00eames h\u00f4pitaux, une mission d\u2019endocrinologie avec deux coll\u00e8gues de Bonheiden et une mission de gyn\u00e9cologie \u00e9taient \u00e9galement \u00e0 l\u2019\u0153uvre. Cette pr\u00e9sence conjointe a donn\u00e9 encore plus de force \u00e0 la mission et a rendu l\u2019engagement sur le terrain encore plus tangible.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s de longues journ\u00e9es de travail, il \u00e9tait particuli\u00e8rement agr\u00e9able de se retrouver le soir avec nos coll\u00e8gues locaux et les autres \u00e9quipes. Nous avons \u00e9cout\u00e9 de la musique, partag\u00e9 un verre, repens\u00e9 \u00e0 la journ\u00e9e et parfois m\u00eame enfil\u00e9 ensemble nos chaussures de course. Ces moments aussi contribuent \u00e0 construire la confiance, l\u2019amiti\u00e9 et les liens qui nous unissent.<\/p>\n\n\n\n

Des r\u00e9sultats encourageants<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les premiers retours apr\u00e8s les op\u00e9rations \u00e9taient eux aussi encourageants. Environ six semaines plus tard, nos coll\u00e8gues locaux nous ont appris que la convalescence se passait bien pour la plupart des patients. Il y avait peu d\u2019infections et les r\u00e9sultats cliniques \u00e9taient tr\u00e8s positifs.<\/p>\n\n\n\n

Cela confirme une fois de plus toute la valeur de ces missions. Elles comptent \u00e9norm\u00e9ment pour les patients et leurs familles. Mais elles laissent aussi une empreinte profonde sur le plan humain. Les rencontres, la confiance mutuelle et l\u2019engagement partag\u00e9 rendent chaque mission unique.<\/p>\n\n\n\n

Vers une nouvelle mission<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nous esp\u00e9rons donc pouvoir organiser une nouvelle mission \u00e0 Boko et \u00e0 Papan\u00e9 d\u2019ici la fin de cette ann\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":35580,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35,7],"tags":[553,246],"class_list":["post-35589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-soins-de-sante","category-tous-les-messages","tag-553","tag-soins-de-sante"],"acf":{"news_items":""},"yoast_head":"\nCompte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact - Fondation Hubi & Vinciane -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact - Fondation Hubi & Vinciane -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation Hubi & Vinciane\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-28T12:55:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-28T13:02:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jan Maryssael\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HubiVinciane\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HubiVinciane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jan Maryssael\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jan Maryssael\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385\"},\"headline\":\"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact\",\"datePublished\":\"2026-03-28T12:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T13:02:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\"},\"wordCount\":601,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg\",\"keywords\":[\"2026\",\"Soins de sant\u00e9\"],\"articleSection\":[\"Soins de Sant\u00e9\",\"Tous les Messages\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\",\"name\":\"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact - Fondation Hubi & Vinciane -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-28T12:55:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-28T13:02:24+00:00\",\"description\":\"Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/\",\"name\":\"Fondation Hubi & Vinciane\",\"description\":\"Travailler sur un r\u00eave avec le B\u00e9nin\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization\",\"name\":\"Stichting Hubi & Vinciane\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg\",\"width\":150,\"height\":94,\"caption\":\"Stichting Hubi & Vinciane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/\",\"https:\/\/x.com\/HubiVinciane\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hubivinciane\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stichting-hubi-vinciane\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9L4bT5gkEJ2Eut5cmQwtOw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385\",\"name\":\"Jan Maryssael\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact - Fondation Hubi & Vinciane -","description":"Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact - Fondation Hubi & Vinciane -","og_description":"Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique.","og_url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/","og_site_name":"Fondation Hubi & Vinciane","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/","article_published_time":"2026-03-28T12:55:26+00:00","article_modified_time":"2026-03-28T13:02:24+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jan Maryssael","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HubiVinciane","twitter_site":"@HubiVinciane","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jan Maryssael","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/"},"author":{"name":"Jan Maryssael","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385"},"headline":"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact","datePublished":"2026-03-28T12:55:26+00:00","dateModified":"2026-03-28T13:02:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/"},"wordCount":601,"publisher":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg","keywords":["2026","Soins de sant\u00e9"],"articleSection":["Soins de Sant\u00e9","Tous les Messages"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/","name":"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact - Fondation Hubi & Vinciane -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg","datePublished":"2026-03-28T12:55:26+00:00","dateModified":"2026-03-28T13:02:24+00:00","description":"Fin janvier 2026, nous sommes partis au B\u00e9nin avec une petite mais solide \u00e9quipe m\u00e9dicale pour une mission orthop\u00e9dique et traumatologique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#primaryimage","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg","contentUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026_Q1_Orthopedie_01_500x333.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/compte-rendu-dune-mission-medicale-a-fort-impact\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Compte rendu d\u2019une mission m\u00e9dicale \u00e0 fort impact"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/","name":"Fondation Hubi & Vinciane","description":"Travailler sur un r\u00eave avec le B\u00e9nin","publisher":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#organization","name":"Stichting Hubi & Vinciane","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg","contentUrl":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/logo_HubiVinciane_noBaseline.jpg","width":150,"height":94,"caption":"Stichting Hubi & Vinciane"},"image":{"@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hubivinciane\/","https:\/\/x.com\/HubiVinciane","https:\/\/www.instagram.com\/hubivinciane\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stichting-hubi-vinciane","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9L4bT5gkEJ2Eut5cmQwtOw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/#\/schema\/person\/74b3f8b50a22aed258d22bdadbcb7385","name":"Jan Maryssael"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35589"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35591,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35589\/revisions\/35591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hubi-vinciane.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}