Gedicht – aan de vrijwilligers van België

Chamsou-Dine Baguiri

Sinds haar oprichting in 1982 steunt de Stichting Hubi & Vinciane in België volledig op vrijwilligers. Dankzij hun onbaatzuchtige inzet kunnen we talrijke projecten in Benin realiseren en slagen we erin om duizenden Beniners een beter leven te geven.

Denk maar aan de aanleg van de waterputten en sanitaire installaties, de vele duurzame landbouwprojecten en de ondersteuning van de hospitalen, gezondheidscentra en de scholen. Om al die Belgische vrijwilligers te bedanken, heeft onze communicatieverantwoordelijke Cham-dine in Benin voor hen een gedicht geschreven.

Poème : Aux Volontaires et Bénévoles de la Belgique

B ien heureux celui qui
É pris d’altruisme sait
N ourrir l’autre de sa présence.
É voluer c’est grandir ensemble !
V ivre ensemble c’est savoir
O ffrir beaucoup de soi-même à
L ‘ autre sans rien attendre
E n retour. Car chaque action reste
S ans prix et c’est ça le prix de leur valeur !

V oici qu’aider, soutenir, servir
O blativement les autres ou
L ‘humanité devient passion !
O n ne vit qu’une seule fois dit-on :
N ul n’a le droit de ne pas marquer son
T emps, son époque, sa génération.
A ider l’autre, c’est s’élever soi-même.
R endre heureux l’autre par une
I nfime action c’est immortaliser
A d vitam æternam notre existence.
T oute bonne action porte des fruits !

Chers belges Volontaires et Bénévoles
Nous ne vous remercierons jamais assez pour vos efforts
Car des millions d’âmes sont impactées par vos actions
Infiniment merci pour cet amour et cette marque d’affection